Les mots des décorations et de l'Aïd en arabe
6 mots arabes sur les décorations et l'Aïd, tirés de My Ramadan in Arabic. Les lanternes, les décorations et l'Aïd : les mots de la fête à la fin du mois.
- Jour 17 فَانُوس fanous lanterne
- Jour 26 هَدِيَّة hadiyya cadeau
- Jour 27 زِينَة zina décorations
- Jour 28 حَلْوَى halwa sucreries
- Jour 29 فَرَح farah joie
- Jour 30 عِيد Aïd l'Aïd, un jour de fête
- فَانُوس fanouslanterne. Dans beaucoup de pays, les enfants se promènent avec des lanternes colorées (fanous) pendant le Ramadan.
- هَدِيَّة hadiyyacadeau. Offrir des cadeaux fait grandir l'amour entre les gens. Beaucoup de familles offrent des cadeaux à l'Aïd.
- زِينَة zinadécorations. Beaucoup de familles décorent leur maison avec des lumières, des lanternes et des étoiles pour le Ramadan et l'Aïd.
- حَلْوَى halwasucreries. Chaque pays a ses gâteaux de l'Aïd, comme les ma'amoul en Syrie et au Liban.
- فَرَح farahjoie. L'Aïd el-Fitr est un jour de joie à la fin du Ramadan. Personne ne jeûne le jour de l'Aïd !
- عِيد Aïdl'Aïd, un jour de fête. L'Aïd el-Fitr commence quand on voit le nouveau croissant du mois de Chawwal. Aïd Moubarak !
Expressions à dire
- أَهْلًا وَسَهْلًاAhlan wa sahlan« Bienvenue ! »
- شُكْرًا عَلَى الْهَدِيَّةShukran 'alal-hadiyya« Merci pour le cadeau ! »
- مَا شَاءَ اللَّهMaa shaa' Allaah« Ce qu'Allah a voulu ! »
- بِالْهَنَاءِ وَالشِّفَاءBil-hanaa'i wash-shifaa'« Bon appétit, et bonne santé ! »
- كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرKullu 'aamin wa antum bikhayr« Que vous alliez bien chaque année ! »
- تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْTaqabbalallaahu minnaa wa minkum« Qu'Allah accepte de nous et de vous. »
Les 30 mots, dans un seul livre
My Ramadan in Arabic donne à votre enfant un mot pour chaque jour du Ramadan, avec audio, traçage, coloriage et une bonne action chaque jour (livre en anglais).
Voir le livre