Du Coran

Rabbi irhamhouma (Coran 17:24)

وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا

Wa qur-rabbir-hamhumaa kamaa rabbayaanee sagheeraa

« Et dis : Seigneur, fais-leur miséricorde (à mes parents), comme ils m'ont élevé quand j'étais petit. »

Audio bientôt disponible

D'où ça vient

Sourate Al-Isra 17:24 (fin), sens simplifié

Dans le livre

Jour 22 de My Ramadan in Arabic, avec le mot عَائِلَة

Les lettres utilisées dans Rabbi irhamhouma (Coran 17:24)

Dans Rabbi irhamhouma (Coran 17:24), qui se lit de droite à gauche, on trouve 14 lettres différentes de l'alphabet arabe. Touche une lettre pour voir ses formes et d'autres mots qui l'utilisent.

  1. وWaw
  2. قQaf
  3. لLam
  4. رRa
  5. بBa
  6. اAlif
  7. حḤa
  8. مMim
  9. هHa
  10. كKaf
  11. يYa
  12. نNoun
  13. صṢad
  14. غGhayn

Questions

Que veut dire Rabbi irhamhouma (Coran 17:24) ?

وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا (Wa qur-rabbir-hamhumaa kamaa rabbayaanee sagheeraa) signifie « Et dis : Seigneur, fais-leur miséricorde (à mes parents), comme ils m'ont élevé quand j'étais petit. »

Comment écrit-on Rabbi irhamhouma (Coran 17:24) en arabe ?

En arabe, Rabbi irhamhouma (Coran 17:24) s'écrit وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا. On le lit de droite à gauche : Wa qur-rabbir-hamhumaa kamaa rabbayaanee sagheeraa.

Front cover of My Ramadan in Arabic: 30 jours, 30 mots arabes avec audio : un cahier d'activités du Ramadan pour les enfants de 5 à 9 ans

Une expression pour chaque jour

Dans My Ramadan in Arabic, chaque jour du Ramadan a une expression à apprendre, lue par un locuteur natif (livre en anglais).

Voir le livre