Dua from the Sunnah

Dua after eating

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّةٍ

Alhamdu lillaahil-ladhee at'amanee haadhat-ta'aama wa razaqaneehi min ghayri hawlin minnee wa laa quwwah

“All praise is for Allah, who fed me this food and gave it to me, without any power or strength from me.”

Audio coming soon

Word by word

  1. الْحَمْدُall praise
  2. لِلَّهِis for Allah
  3. الَّذِيwho
  4. أَطْعَمَنِيfed me
  5. هَذَا الطَّعَامَthis food
  6. وَرَزَقَنِيهِand gave it to me
  7. مِنْ غَيْرِwithout
  8. حَوْلٍany power
  9. مِنِّيfrom me
  10. وَلاَ قُوَّةٍand no strength

When to say it

Say it after you finish eating.

Where it comes from

Sunan Abi Dawud 4023, graded hasan by al-Albani

In the book

Day 9 of My Ramadan in Arabic, with the word تَمْر

The letters in the dua after eating

Read from right to left, the dua after eating uses 17 different letters of the Arabic alphabet. Tap a letter to see its shapes and more words that use it.

  1. اAlif
  2. لLaam
  3. حḤaa
  4. مMeem
  5. دDaal
  6. هHaa
  7. ذDhaal
  8. يYaa
  9. طṬaa
  10. عʿAyn
  11. نNoon
  12. وWaaw
  13. رRaa
  14. زZaay
  15. قQaaf
  16. غGhayn
  17. تTaa

Questions

What does the dua after eating mean?

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّةٍ (Alhamdu lillaahil-ladhee at'amanee haadhat-ta'aama wa razaqaneehi min ghayri hawlin minnee wa laa quwwah) means “All praise is for Allah, who fed me this food and gave it to me, without any power or strength from me.” (الْحَمْدُ: all praise; لِلَّهِ: is for Allah; الَّذِي: who; أَطْعَمَنِي: fed me; هَذَا الطَّعَامَ: this food; وَرَزَقَنِيهِ: and gave it to me; مِنْ غَيْرِ: without; حَوْلٍ: any power; مِنِّي: from me; وَلاَ قُوَّةٍ: and no strength)

When do you say the dua after eating?

Say it after you finish eating.

How do you write the dua after eating in Arabic?

In Arabic, the dua after eating is written الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّةٍ. Read it from right to left: Alhamdu lillaahil-ladhee at'amanee haadhat-ta'aama wa razaqaneehi min ghayri hawlin minnee wa laa quwwah.

Front cover of My Ramadan in Arabic: 30 Days, 30 Arabic Words with Audio: A Ramadan Activity Book for Kids Ages 5–9

One phrase for every day

In My Ramadan in Arabic, each day of Ramadan has a phrase to learn, with audio by a native speaker.

See the book