Une formule du quotidien
Assalamou alaykoum
السَّلَامُ عَلَيْكُم
As-salaamu 'alaykum
« Que la paix soit sur vous »
Mot à mot
- السَّلَامُla paix
- عَلَيْكُمsur vous
Quand le dire
On répond وَعَلَيْكُمُ السَّلَام (wa 'alaykoum as-salam).
Dans le livre
Les lettres utilisées dans Assalamou alaykoum
Dans Assalamou alaykoum, qui se lit de droite à gauche, on trouve 7 lettres différentes de l'alphabet arabe. Touche une lettre pour voir ses formes et d'autres mots qui l'utilisent.
Questions
Que veut dire Assalamou alaykoum ?
السَّلَامُ عَلَيْكُم (Assalamou alaykoum) signifie « Que la paix soit sur vous » (السَّلَامُ: la paix; عَلَيْكُم: sur vous)
Quand dit-on Assalamou alaykoum ?
On répond وَعَلَيْكُمُ السَّلَام (wa 'alaykoum as-salam).
Comment écrit-on Assalamou alaykoum en arabe ?
En arabe, Assalamou alaykoum s'écrit السَّلَامُ عَلَيْكُم. On le lit de droite à gauche : Assalamou alaykoum. On y trouve ces lettres : Alif (ا), Lam (ل), Sin (س), Mim (م), ʿAyn (ع), Ya (ي) et Kaf (ك).
Une expression pour chaque jour
Dans My Ramadan in Arabic, chaque jour du Ramadan a une expression à apprendre, lue par un locuteur natif (livre en anglais).
Voir le livre